原标题:
北京时间10月16日凌晨,北美足球联赛球队纽约宇宙官方网站消息,今年38岁的西班牙传奇球星劳尔宣布在本赛季结束后(11月)正式退役。
劳尔表示:“当我去年12月签约纽约宇宙时,我说过会在年底评估我的感受,以此决定是否继续踢下去。我的决定是在踢完本赛季后退役,我现在会全神贯注踢比赛,帮助球队去赢得联赛冠军。在接下来的几个月,我会决定下一步如何走。我生命中很长一段时间都在踢球,做出退役的决定并不容易,我但相信这是正确的时间。我感谢大家对我职业生涯的支持。”
纽约宇宙主帅乔瓦尼称赞劳尔:“他是世界上最具标志性的球员之一,当我知道俱乐部签下他时,我知道他会给我们在球场内外带来东西,但他的激情、职业精神还是超过我的预期。在不到一年时间里,劳尔已经成为球队重要组成部分,他将永远是纽约宇宙大家庭中的一员。”
1994年,17岁的劳尔在皇马一线队亮相,从此开启辉煌的职业生涯,在为银河战舰效力的16个赛季里,他和球队拿到了6次西甲联赛冠军,4次西班牙超级杯冠军,3次欧冠冠军和1次欧洲超级杯冠军。劳尔代表皇马正式比赛出场741次打进323球,两次获得西甲金靴和欧冠金靴,5次获选西班牙足球先生。国家队层面,劳尔代表西班牙共出场102次打进44球,是西班牙国家队历史第二射手,参加3届世界杯打进5球,2006年世界杯后淡出斗牛士阵容。
2010年7月,劳尔离开皇马转投德甲沙尔克04,帮助球队拿到德国足协杯和超级杯冠军,2012年夏天加盟卡塔尔阿尔萨德,2014年年底加盟纽约宇宙。今年6月的春季联赛,劳尔率领纽约宇宙排名联赛第一夺冠。如今纽约宇宙在秋季联赛中排名第三。劳尔目前为纽约宇宙出场26次打进7球并有3次助攻,状态不俗的他依然是球迷的偶像,但他还是决定在本赛季结束后退役。
纽约宇宙希望劳尔能够留下来帮助俱乐部进行青训工作,但他有可能重返皇马任职。此前皇马主席弗洛伦蒂诺多次声称,皇马随时欢迎劳尔回归。之前《阿斯报》也透露因为家庭原因,劳尔希望能跟家人生活在马德里。