自世俱杯后，孔卡就飞抵巴西里约开启了自己职业生涯的又一段新旅程。在回归巴西后，孔卡一直深居简出，而阿根廷人在近日接受专访时，也首次对自己在中国的职业生涯进行了回顾，他坦言自己很不适应“大部分时间都在俱乐部，而且没有翻译根本就无法和任何人交流”。

　　在中国效力了两年半时间后，孔卡几乎拿到了所有可以拿到的集体和个人荣誉，但对于阿根廷人来说，在中国不适应的生活依旧让他心有余悸，“在中 国，你几乎日复一日地都得待在俱乐部，和中国的队友们踢球是十分困难的，因为你不得不通过所有的翻译来进行沟通，而这些翻译又从不一样。因此，在我们这里 踢球（指弗鲁米嫩塞）总是更简单一些。”

 　　尽管孔卡是一个阿根廷人，但自从在巴西收获了成功的事业以及与葆拉的爱情后，他就几乎蜕变成一个不折不扣的阿根廷人。据他自己透露，不管退役与 否，自己此后的人生都将生活在里约。现如今，他对于巴西的生活已经游刃有余，对于中国和巴西生活的比较，孔卡也毫不讳言，“你不能拿（在恒大踢球时的生 涯）和我们在巴西的相比较，在广州，我无法和任何人交流，在抵达赛场后，每个赛区都是不一样的，我们必须始终依靠翻译的帮助，这真的很难和其他人交往。当 我抵达这里我就会想‘我不和其他人交流，那我现在该做什么？’当然，你随后就会适应这样的生活，你会知道队友里谁更健谈，谁的话又比较少。但不得不说，这 在起初的确是很艰难的。”

　　事实上，孔卡曾不止一次在公开场合表示过，自己非常想念里约以及在里约的朋友，两国间足球氛 围和文化的差异的确是促使孔卡最终离开的一个重要原因。而他在中国的成功，也的确让人感觉得他的不易。值得一提的是，在12月31日之后，如今孔卡从真正 的意义上成为一名弗鲁米嫩塞的球员，他的合同已经正式生效，据悉，他在新俱乐部的加盟仪式将在近日举行，此前，外界曾希望能将加盟仪式放在足球圣殿马拉卡 纳体育场举行，但现在，由于金钱等方面的原因，这个想法可能最终作罢。但不管怎样，孔卡届时的加盟仪式一定会盛况空前。