| 央视网|视频|网站地图 |
| 客服设为首页 |
北京时间7月19日，男篮临阵换翻译近日被热炒，甚至有猜测称，这个工作变动是男篮内部矛盾的一个缩影。昨晚，“翻译门”主角单正灏对此事做出了回应，他表示自己现在只想做好自己的工作，没有外界说的那些乱七八糟的东西。
本月的16日，备战亚锦赛进入到最后关键阶段的中国男篮作出了一个工作调整：紧急征调上海男篮的翻译、也是前中国男篮的翻译郭维盛入队，原翻译兼录像分析师单正灏转为专职录像分析工作。这次工作变动被许多媒体解读为男篮内部将帅沟通不畅，纯在一定的矛盾。不过很快男篮方面通过搜狐官网作出了公开澄清，表示这只是正常的工作变动，男篮内部不存在任何将帅矛盾，所有的猜测都是无中生有。
男篮的官方辟谣后，又有媒体曝光了疑似前男篮翻译单正灏的微信吐槽内容，他对扬纳基斯表示不满，但是很快这条微信被删除。这些天来，围绕男篮翻译以及男篮队员与主帅毛段的新闻被热炒和发酵。昨天，男篮一场公开训练课之后，扬纳基斯接受媒体采访，公开表示他从未对前翻译有过不满，他对单正灏之前的工作非常满意，如果满分是100分的话，他可以给单正灏打200分。而紧接着在昨晚，单正灏也对“翻译门”事件做了回应，他表示事情没有外界猜测的那些乱七八糟的东西。
“哪有那么多乱七八糟的，在什么位置就做好自己工作，我也能有更多精力弄好录像分析，对手的数据情报收集。每一次能参与到中国男篮的比赛都是一种荣誉。”单正灏说。
至此，男篮一场换翻译引起的风波算是暂时平息。男篮备战亚锦赛已经进入到最后的冲刺阶段，希望这个翻译门的小插曲不要影响到男篮队内气氛。相比较于亚锦赛的成绩而言，场外的那些东西都不叫事。
中央广播电视总台 央视网 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 
京公网安备 11000002000018号 京网文[2014]0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102002 新出网证（京）字098号
