北京时间4月23日，ESPN权威专栏作家汤姆-哈伯斯特罗撰文，对贝弗利带伤征战季后赛的前景表示深深的忧虑。哈伯斯特罗认为，纵然黑贝无与伦比的拼劲，的确值得高度赞扬，但是他坚持带伤出战的自残式打法，或将在未来毁掉其职业生涯。

　　以下是本文内容编译：

　　根据队友的描述，季后赛首战结束后，贝弗利几乎没法走路了。

　　黑贝是在加时赛还剩1分06秒时受伤的，当时他在防守端与阿尔德里奇发生碰撞，并导致其右膝盖扭伤。尽管，此后他带伤有坚持了两个回合，但最终却因六次犯规离场，之后据说他只能在训练师的搀扶下，才能勉强活动。值得注意的是，就在不到一个月之前，黑贝才刚刚遭遇了半月板撕裂的重伤，而且同样是右膝盖。

　　要知道，联盟很多球员都曾经在膝伤面前倒下，最近几个著名的事例包括罗斯、威少和布莱德索。但即便在这种情况下，贝弗利依旧表示，与开拓者的二番战，他会忍住伤痛继续出场。

　　这样的壮举，已经有了几分NBA传奇的影子，比方说威利斯-里德亦或是比尔-拉塞尔；而如此无畏的英雄气概，也正是球迷最想看到的。

　　但问题是这么做真的值得吗？

　　也许很多人并不知道的是，贝弗利本赛季在火箭的年薪只有80万，但他的球场的综合贡献甚至超出了篮网主控德隆-威廉姆斯，后者的年薪高达1850万美金。另外，黑贝也与自己的队友帕森斯以及国王的小托马斯一起，被认为是联盟中性价比最高的球员。

　　无论哪支球队的主教练和总经理，都会热衷于追逐贝弗利这样的悍将。而对火箭来说，黑贝在全场无死角的防守和36%的三分命中率，相较于他百万左右的年薪，也的确是物超所值。

　　然而如今，在季后赛的紧要关头，却深陷伤病泥潭，这让贝弗利陷入了两难的境地。一方面，在季后赛这样的大场面担当重任，的确是黑贝梦寐以求的，但另一方面，冒着受伤风险继续作战，这种自残式的打法，将对他的职业生涯产生极为不好的影响。尤其对于贝弗利这种特别依仗横向速度和持续移动的球员来说，膝盖伤势或将成为大麻烦。

　　而对于黑贝本人来说，他需要做出合适的选择，不单单让人记住他的勇气，同时也要正确利用自己的天赋。