虽然霍华德还没有对他的未来做出选择，但《休斯顿纪事报》已经迫不及待的开始憧憬魔兽加盟火箭之后的日子了。在这家媒体看来，一旦火箭得到霍华德，那么他们将一跃成为西部顶尖级别的球队，甚至足以与雷霆并肩成为西部最具冲击总冠军希望的超级强队。以下是原文编译：

      在三个赛季令人失望的排在西部第九之后，火箭终于打进了季后赛，并且他们在与雷霆的系列赛中的表现让自己赢得了尊重。不过，假如能够在下个月得到德怀特·霍华德的话，那么本赛季火箭所取得的成绩简直只能算是一顿丰盛大餐前的开胃小菜。

      由于詹姆斯·哈登的存在，火箭的后场实力绝对属于联盟中上游，而他们的侧翼球员在防守和三分球方面也很有水准，唯一制约火箭向更高层次提升的就是缺乏内线得分手，这也是雷霆敢于在季后赛中对哈登坚决实施包夹的原因。假如火箭能够得到一名具备统治力的内线球员，比如德怀特·霍华德的话，那么他们在面对西部任何一支强队时都不会处于下风。

      雷霆是西部最好的球队，但他们需要等待维斯布鲁克的伤愈归队，这位排名联盟前十的球员是否能够恢复到受伤之前的水准，将直接决定雷霆是否还能够回到联盟顶级强队行列。此外，雷霆要面对凯文·马丁的到期合同，虽然这名用哈登交易来的球员并不足以撑起球队的第三极，但假如失去他的话，对球队替补阵容的得分能力将是一个非常大的打击。

      马刺险些就拿到了他们的第五个总冠军，不过功亏一篑对于他们心理的打击也是巨大的。即便邓肯可以继续保持着良好状态，但帕克是否还能打出MVP级别的水准？吉诺比利很有可能选择退役，即便留下来，阿根廷妖刀也已经有些生锈了。莱昂纳德会成为一名好球员，但他无法成为一名超级球星。

      西部剩下的强队中，灰熊出于对奢侈税的恐惧有可能会放弃兰多夫，即便他们留住本赛季的内线组合，火箭在得到霍华德之后也不会惧怕。快船最关键的任务是留住克里斯·保罗，不过即便能够成功，这支球队也只拥有两个稳定的得分点，并且格里芬的进攻技巧依然很单调。勇士在今年季后赛中打出了让人激动万分的篮球，不过他们过于另类的球风是阻碍他们向冠军前进的明显桎梏。至于掘金，他们还在寻找新任主帅，伊戈达拉选择跳出合同，并且他们没有一名真正意义上的球星。

      差点忘记了湖人，不过，假如失去了霍华德，湖人还有被讨论的必要吗？

      火箭可以给霍华德提供一份超过2000万美元的顶薪，并且得州的税收政策可以帮助球员拿到能多的钱。这里有一个乐意传球的全明星后场球员，还有跟他共用一个经纪人的未来全明星。这里的主帅当年也是联盟中威名赫赫的内线球星，懂得如何使用一名身高6尺11寸、运动能力出色的大个子。这些都是支持霍华德选择火箭的理由。

      那么，火箭追逐霍华德的理由呢？只要一个就够了：得到他，火箭就真正成为了一支有望冲击总冠军的球队。虽然当初的姚明和麦蒂组合并没有取得成功，但哈登和霍华德会有更好的机会，至少他们都不是那么容易受伤。