七届F1世界冠军迈克尔·舒马赫4日表示，他将在2012年底退役。

　　“我已经决定在本赛季末退役，”舒马赫在日本大奖赛开赛前的一次新闻发布会上说。

　　这并不是舒马赫第一次宣布退役。2006年他曾首次宣布退役，直到2010年与梅赛德斯车队签署了一份三年协议回到F1。

　　“我仍然觉得我有能力与世界上最好的车手比赛，但有时候说再见的时候就那么来了。这次可能真的是永远了，”舒马赫说。

　　不久前，梅赛德斯车队未与43岁的舒马赫续约，而是签下了迈凯轮车队的27岁前世界冠军路易斯·汉密尔顿。

　　舒马赫说：“过去的一个月，我一直不确定自己是否具有持续比赛下去所必需的动力或能力。如果我不能百分百地投入，我就不会继续下去，这才是我的风格。今天宣布了这个决定后，我觉得自己解脱了。”

　　在1991年至2006年间，舒马赫共获得过91场大奖赛冠军。