央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 体育台 > 新闻资讯 >

[走进东伦敦]设计师拉登:我一直在感受东伦敦复苏

发布时间:2012年01月20日 18:20 | 进入体育论坛 | 来源:CNTV综合 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

多终端看高清体育直播

    拉登是犹太人后裔,他的曾祖父母是贫穷的犹太移民,早在1860年的时候就来到英国,定居在东伦敦地区。

 

    (同期:我家在大约1860年从荷兰的阿姆斯特丹搬到伦敦东部。现在给你展示一副照片,是我先辈在伦敦的第一张照片。他们从荷兰来到伦敦,当时是因为荷兰的经济状况非常窘迫。当时东部伦敦也不富裕,但他们是抱着对未来美好的憧憬,和这里其他移民一样。之后的100年当中,我的家都在这个地区。)

    现在拉登是一名设计师,同时也是一家服装店的老板,只是他的这家名为“showroom”的店有点特别,专门用来出售他一直致力扶持的东伦敦本土年轻设计师的产品。

    (同期:我的姐姐是一个设计师,我在12年前随着她进入这个行业。她和其他的许多设计师一样,才华禀赋。但是商业方面的头脑并不是特别强,自己没有能力开展业务。而我一直从商,所以说我希望自己能够帮助她。事实上我可以选择在任何一个地区开展我的业务,就像你说的那样。但是之所以选择东伦敦,是因为我们对这里情况熟知,而且当时这里的房屋也非常廉价。所以说这就是我们为什么选择伦敦东部,这确实像一场赌博。当我们告诉我们的祖父要在这个地区开一家公司的时候,他被我们这个想法吓到了。)

    但是多年以后,拉登的祖父开始为眼前的一切感到惊奇,现在他们完全可以为当初的决定感到欣慰,而对于拉登这样的“老东伦敦”来说,奥运会给东伦敦带来的就是一个奇迹。

    (同期:奥运会确实给东部伦敦带来一个奇迹。作为我们公司来说,从很早就参与了帮助伦敦重生的这么一个工程。东部伦敦正在不断的向东部延伸,有更多的咖啡馆,商店以及其他的一些设施不断的延展。还有居民区,那些地方可能在以前都是废墟,被炸弹袭击过的荒废的地区,但是现在那边已经是高楼林立,比如说还有一部分福利房。人们可以在那些居民区好好的生活。)
  
现在拉登对在奥运会期间会干些什么不大确定,他说也许会穿着球服到处走动,也许会选择一个主题来装饰自己的商店,到奥运会开始的时候我们就能知道答案了吧。

热词:

  • 伦敦行动
  • 奥运会
  • 伦敦
  • 走进东伦敦