| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
发布时间:2011年02月28日 07:52 | 进入体育论坛 | 来源：搜狐体育
塔比特火箭比赛图
搜狐体育讯 北京时间2月28日凌晨，美媒体发表一篇文章，题为“休斯顿火箭：塔比特能取代姚明吗？”，以下是该文译文：
在NBA中期交易市场之上，火箭队通过交易，以32岁的巴蒂尔再加上第三控卫伊什－史密斯作为代价，从灰熊队那里换来了现年24岁的中锋塔比特，再加上卡罗尔和一个乐透区受保护的选秀权。
就在两年之前，塔比特还是灰熊队在2009年的NBA选秀大会上以榜眼签挑中的球员，而现在灰熊队就已经到了放弃他的地步。此前灰熊老板迈克尔－海斯利曾经在接受媒体采访的时候说道：“我不知道是否在选秀大会上挑中塔比特是个错误，我很关注交易塔比特一事，我觉得休斯顿需要一名不错的中锋球员，将他交易出去对我们来说是很难做出的一个决定。如果塔比特能够成长起来，他将会成为这个联盟当中的重要因素，那我们就有可能收回我们所说的话。”
海斯利表示，灰熊队方面之所以运作与火箭队之间的交易，主要有两方面的原因，从短期的原因来看，灰熊队引进巴蒂尔之后能够增加球队的稳定性，有助于球队更好地冲击季后赛，而从长远来看，灰熊队认为塔比特无法从现年26岁的中锋球员马克－加索尔那里抢得出场时间。不管怎么说，这么快就放弃一项原本需要时间和投入去加以开发的一个项目，那看上去都不是什么好的决定。
海斯利还透露了当初在选秀大会上挑选塔比特的一些内幕情况：“我们当时负责球员人事工作的托尼－拜伦告诉我说，‘如果你选择塔比特，那你必须得给他出场比赛的机会，他是需要比赛时间才有可能成长起来的’，我们基本上都没有给他找到时间，让他进入到阵容当中去真正地发展自己的能力。”
这是一个符合逻辑的评估，但是这同时也带来一个问题，那就是为什么灰熊队当初会用那么好的一个选秀顺位去挑选这样一个后面他们又用不上的内线球员呢？说到底，灰熊队当时挑选塔比特完全是出于他们在阵容需要方面的考虑，他们认为塔比特这样的球员很适合补强球队当时的阵容。
至于火箭队，他们是知道自己正在做什么事，自己需要什么的。塔比特现在仍然只是一块璞玉，但是他有7英尺3英寸的身高，而且有着不错的封盖能力，但是他此前还没有获得一个真正的机会发展自己。在姚明目前看来不大可能再重返休斯顿的情况下，如果有什么人值得火箭队给予其锻炼成长的机会的话，那塔比特应该是这样的人选。
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
