| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
发布时间:2011年01月27日 22:13 | 进入体育论坛 | 来源：网易体育
范德萨在周四接受曼联电视（MUTV）的专访时，解释了自己选择在本赛季结束时退役的原因，他是经过深思熟虑才作出这样的决定的，他对能在曼联效力感到十分高兴，不过令他感到最遗憾的是没有更早加盟红魔。
曼联官网：范德萨要在高水平状态下退役
现年40岁的范德萨在1990/91赛季就在阿贾克斯迎来了处子秀，在2005年加盟曼联前，他还曾效力过尤文图斯和富勒姆，他表示，自己选择在本赛季末退役是为了家人，而且他也希望在顶级水平的状态下退役。
在周四接受曼联电视的专访时，范德萨说道：“我决定退役已经有一段时间了。在踢了这么多年后，你到了一个必须作出决定的时候了。有一些事情是需要考虑到——你是否仍有欲望比赛，还有家人的问题，你也必须看看自己的情况。你必须问问自己，是否能发挥出曼联需要的顶级水平。现在我对自己的状态以及在球场上的成就都感到满意。我只想在一个高水平的状态下离开。”
“40岁你就无法像超人那样比赛了。在本赛季退役是一个双方的决定。当我刚刚来到这里的时候，我很高兴能签订一份2年合同，我想在退役前赢得联赛冠军。能取得比这更大的成就，我感到很幸运。”
范德萨还透露，他和弗格森都对自己没有更早加盟曼联感到遗憾，“这是一个公认的事情。上周我跟主帅谈过这个问题，他也承认了这点。我很享受在这里效力，如果能在这里效力更长时间，那么这会更好。你可能会说，‘那你可以多留几年啊’，但是这就是生命——你不可能永远都在合适的时间得到你想要的。不过我依然感到很开心，至少我们曾经一起并度过了美妙的几年。”
“我还没有结束，我仍有几个月的时间可以效力曼联，我仍期望能赢得更多冠军。尽管我已经40岁了，但能为像曼联这样的俱乐部效力绝对是美妙的经历。”
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
