文：高楠

    中国队没有进入世界杯决赛圈不等于中国人与世界杯无关。
    CCTV-5将为球迷奉献长达一个月之久的视觉饕餮盛宴。南非世界杯央视派出阵容最强大的报道团赴前方，为中国观众带来最前沿、最全面的报道。央视有能力证明，世界杯上中国人绝不只是单纯的看客。
    央视体育频道总监江和平在接受本刊专访的短短四十分钟里，办公室不断有工作人员进进出出，提交关于世界杯转播的各种创意和企划。江和平跟世界杯报道团队的每个工作人员一样，谈及世界杯三字，已经摩拳擦掌踌躇满志。现在只是世界杯报道预热期，他们这种热情和兴奋会一直延续到7月11日世界杯闭幕……

5=《第五频道》

CCTV不怕竞争怕盗播
5：2010年是央视的体育大年，世界杯转播又是央视2010年工作的重头，您会亲自参与世界杯的前方报道吗？您去现场观看比赛吗？
江和平： 6月7日我会去南非，在前方工作10天左右，主要是为我们的团队做一些准备工作，参加开幕式，比赛进入正轨后我就回来了。小组赛可能会看，我最想看的是巴西的比赛，我比较欣赏巴西的桑巴足球，葡萄牙和巴西的碰撞会很精彩，但是因为时间的原因，这场比赛我不能在现场看，只能回来看直播了。

5：您能预测南非世界杯的夺冠形势吗？
江和平：我从来不做这种预测，球王贝利每次都预测，没有一次是准的。我觉得谁的预测都不会灵验，而且大热必死。冠军永远在欧洲和南美的强队中产生，冠军最有力的争夺者还是巴西、阿根廷这样的传统强队，西班牙和英格兰也许会比以往有所突破。

5：您曾提到本届世界杯转播将会应用到虚拟技术，您可以具体谈一下，应用这项技术后与往届世界杯在转播效果上会呈现出什么不同？
江和平：加入虚拟技术后，我们的转播会比以往更立体、更符合观众的收视习惯和欣赏的需要。比如会有对主客队22名队员的展示、技战术演示，可以使得观众更直观地欣赏赛事。

5：地方媒体已经有固有的思维模式，在收视率上把央视当成假想敌，甚至明确提出了诸如“合纵连横”这样的口号，央视制定世界杯转播战略时是否考虑过他们的挑战？
江和平：地方台和中央台既是兄弟台，又有竞争合作，这种局面存在很多年了，我们不排斥良性竞争。我们担心的是盗版问题，有些人没有通过任何合法合理的程序去获取版权，而是直接盗播央视信号，这是对中央电视台和国际足联的版权不尊重，另外极大地伤害了中央电视台的广告效益。

解说员阵容空前强大
5：央视本届前方报道团队是如何配置的？
江和平：我们的世界杯报道要用最好的解说员。这次由老将孙正平总负责，刘建宏、段暄、贺炜三个经过多年历练的中坚力量担任解说。这些人都已经得到了观众的认可。解说是门艺术，在全世界范围内，赛事解说都是一次再创作的过程，解说员的创作临场发挥的效果最终靠观众认可来检验。我对他们寄予很高的期望，也相信通过世界杯报道，能使央视足球解说的权威性得到更大的提升。

5：中国不是世界杯参赛国，无法像奥运会、冬奥会一样，每天都有明星运动员来我们的演播室做一番妙趣横生的访谈，央视本届世界杯会用什么办法来弥补这块相对于奥运的先天短板呢？
江和平：虽然没有明星，但是我们有足球专家参与转播、分析和评论。《豪门盛宴》节目也会邀请足球专家来进行讲解。还有《三味聊斋》也跟以往不同，以白岩松、刘建宏为主，每期会邀请一位懂足球喜欢足球的社会贤达参与其中。

5：央视是否会加强对强队训练跟踪以及探营的力度？
江和平：我们这次派出10组记者到前方，他们都有充分的准备，对32支球队都有很好的研判。我们世界杯转播的最终目的是最大限度满足观众需求和好奇心。我们还预定了组委会主转播商每天40组ENG拍摄的素材，我们特意增加了对教练员、主力球员的专访镜头的预定，很多内容在中国是独家的，是任何其他媒体都无法得到的。

用美丽的足球抗击假赌黑
5：您说过，世界杯的观众构成包括真球迷和伪球迷两部分。在目前这种国内足球氛围不太好的大环境下，您是否担心有伪球迷流失而影响世界杯的收视率？
江和平：不要担心中国足球的假赌黑会影响世界杯的传播效果。足球是一项美丽的运动。我们在全媒体环境下，对这项美丽的运动进行传播，就是要让更多的人，不要因为中国足球的假赌黑，而厌恶这项美丽的运动。
世界杯是全世界足球赛事的皇冠上的一颗明珠，我们要借助CCTV这个平台，唤起人们对足球的喜爱，让更多的年轻人、青少年看完世界杯后，能萌生踢球的冲动参与足球，这是我们追求的理想境界。
5：南非存在一定的不稳定因素，央视有什么措施来保障前方团队能够尽量不受客观环境响安心工作？
江和平：南非没有那么可怕，不必道听途说惶恐不安。加强安全防范有必要，我们的工作人员应该尽可能在安全范围内工作，而不要到组委会官方明令禁止的地方去进行采访报道，我相信南非没有理由不履行他们的安全承诺。去年我们也派出团队报道联合会杯，也有记者到前方，最后都平安回来了.

责编：吴旭平