北京男篮今晚坐镇主场迎战广厦，他们很快建立了20分的巨大领先优势。不过第四节还有2分多钟时，翟晓川因为一个报复性肘击孙贺男而被裁判直接罚出场。由于这个犯规相当的恶劣，翟晓川很有可能被篮协追加处罚，甚至是禁赛，那么对于北京来说将是一个极大的损失。

　　今天的比赛开始后，由于北京一开场就建立了巨大的领先优势，所以场上打得非常闷。虽然广厦一度缩小分差，但北京仍然牢牢掌握着领先优势。就在大家以为比赛就这么结束时，一个意外的插曲发生了。

　　第四节还有2分02秒，翟晓川从右侧弧顶持球杀入篮下得分，落地时被防守的孙贺男推了一把。裁判当机立断判罚孙贺男犯规，但情绪激动的翟晓川立刻使出一个报复性动作，用肘子架了对手一把！孙贺男想要回击，不过此时裁判和双方球员及时赶到，将两人分开。

　　翟晓川也为他的这个不冷静动作而付出了代价，裁判直接将其罚出场。现场球迷看到这一幕后不依不饶，立刻喊出了京骂，震惊全场。

　　翟晓川被罚出去后，头也不回地直接走向更衣室，全场比赛他拿到了11分8篮板，如果不是这个插曲，他今晚的表现堪称完美。最终，替补上场的王骁辉代替他执行罚球。

　　虽然北京队最终以121-104大胜广厦将总比分改写为1-1，但是翟晓川的这个报复性动作实在是不应该，要知道，他很有可能因此而被中国篮协追加处罚，甚至是禁赛。本赛季，中国篮协就曾因为有球员使出报复性动作而追加处罚过。第18轮东莞与四川的比赛中，李慕豪就因为故意肘击最终遭到篮协禁赛5场的重罚！而一旦广厦赛后向篮协申诉，翟晓川极有可能会面临禁赛。在季后赛这样关键的时刻，缺少一名板凳匪徒，对于北京来说损失是巨大的。