费城76人队（9胜21负）成功止住客场连败。虽然尼克-杨在老东家面前得到全场最高26分，但赛迪斯-杨得到25分和9个篮板，特纳得到22分、7个篮板和6次助攻，他们率队五人得分上双，76人队在第四节被洛杉矶湖人队（13胜18负）反超3分后发力打出6-0的小高潮重新领先，威廉姆斯错失一个扳平三分，76人队最终以111-104战胜湖人队。76人队结束两连败，客场13连败，湖人队遭遇赛季最长五连败。【全场实录】【技术统计】

常规赛12月30日：76人VS湖人 第一节 第二节 第三节 第四节

米克斯集锦 乔丹-希尔集锦 尼克-杨集锦 全场集锦

76人VS湖人 更多精彩视频

[高清组图]湖人不敌76人遭5连败 单打王26分

　　76人队的赛迪斯-杨得到25分、9个篮板和3次抢断，特纳得到22分、7个篮板和6次助攻，霍伊斯得到19分、8个篮板、5次助攻和2次盖帽，迈卡威得到13分、5个篮板、5次助攻和4次抢断，安德森得到11分和8个篮板，罗滕得到8分。湖人队的尼克-杨21投6中得到26分、6个篮板和6次失误，希尔得到18分和13个篮板，米克斯得到15分和4个篮板，威廉姆斯得到11分和10个篮板，法玛尔11投3中得到8分、8个篮板和3个篮板。

　　湖人队的加索尔连续第二场休战，希尔首发出场，76人队的特纳缺阵一场后复出。湖人队在主场开局不错，威廉姆斯和米克斯分别投中三分，他们率队以12-2领先。76人队暂停后防守强度有所提升，而湖人队在调整阵容后防守漏洞百出，杨空接上篮得手率队打出9-2的小高潮，76人队落后3分。卡曼两罚全中只是为球队暂时止血，杨登场不断打铁，凯利防守上被赛迪斯-杨完爆，76人队又打出9-0的小高潮，本节还有2分20秒时76人队以20-16领先4分。

　　尼克-杨两罚全中打破个人得分荒，米克斯三分中的，湖人队连追6分结束首节，他们以22-20反超2分。虽然首节过后领先2分，但湖人队又损失了亨利，他因为右膝拉伤提前退场。

　　安德森和威廉姆斯分别投中三分，76人队以13-2的小高潮开始第二节，他们以33-34领先9分。米克斯是湖人队最有把握的进攻点，他连中两记三分，湖人队把比分追近。之后的比赛两队交替涨分，马绍尔替补出场连得5分，杨也投中一记三分，湖人队以8-2的反击波结束第二节，双方在半场时以52平握手言和。

　　湖人队的米克斯上半场得到12分，杨得到9分和5个篮板，威廉姆斯得到8分和5个篮板；76人队的杨得到13分和5个篮板，特纳得到10分和4个篮板。

　　第三节开始后希尔成为球队的主攻点，他连投带罚拿下7分帮助球队领先。迈卡威连得5分，霍伊斯四罚三中，他们率队打出10-3的小高潮，本节过半时76人队以67-62领先5分。法玛尔跳投命中暂时阻击一下对手，76人队又掀起另一波进攻高潮，霍伊斯独得5分，安德森也贡献5分，他们率队打出12-2的攻击波，76人队在本节还有3分15秒时以79-66领先13分。凯利上篮得手，希尔扣篮命中，尼克-杨外线投中三分，他们联手率队以9-5的小高潮结束这一节，湖人队以77-86落后9分。

　　湖人队的外线在最后一节开始后找到手感，威廉姆斯和马绍尔分别命中三分，他们率队打出11-4的反击波，湖人队追至88-90。赛迪斯-杨上篮得手，尼克-杨两次后仰跳投命中，萨克雷打3分成功，湖人队连拿7分成功反超3分。可惜这之后的1分50秒内湖人队又再次哑火，迈卡威、霍伊斯和特纳各得两分，76人队在第四节还有4分钟时以100-97重新领先3分。

　　尼克-杨两罚全中缩小差距，特纳用中投回应，76人队仍领先3分。湖人队的投篮机会集中在尼克-杨身上，但他各种打铁，赛迪斯-杨上篮得手，76人队在第四节还有1分40秒时以104-99领先。希尔错失打3分机会，赛迪斯-杨打3分成功，76人队优势拉开到6分。法玛尔右翼投中三分，湖人队立即采取全场紧逼险些断球，特纳跳投不中，湖人队有追平的机会，可惜威廉姆斯左翼三分不中，特纳抢到篮板。湖人队采取犯规战术，迈卡威两罚全中，76人队以109-104领先5分。湖人队暂停后尼克-杨右翼强投三分不中，特纳快攻暴扣收场，76人队以111-104获胜。

　　76人队首发阵容：迈卡威、特纳、汤普森、杨、霍伊斯

　　湖人队首发阵容：法玛尔、米克斯、约翰逊、威廉姆斯、希尔