北京时间11月17日，NBA常规赛激战11场，其中迈阿密热火客场以97-81擒获夏洛特山猫。詹姆斯砍下30分7助攻4篮板，波什5次犯规而且还被吹罚技术犯规，幸好热火替补贡献了43分及时救场，最终热火迎来三连胜。

詹皇30+7 热火替补砍43分擒山猫

　　四节比分（热火在前）：26-16、19-25、23-19、29-21。热火队：詹姆斯30分7篮板4助攻，韦德4分，波什7分，比斯利15分，安德森10分7篮板。山猫队：沃克22分，亨德森12分7篮板，泰勒14分，塞申斯11分。

　　查尔莫斯因为肘击诺维茨基被禁赛一场，后卫科尔被提升进入首发。开场之后，韦德和詹姆斯联手包办了7分，而山猫方面则是依靠沃克和吉尔克里斯特连续砍分以9-7领先。关键时刻，巴蒂尔命中三分，詹姆斯成功抢断沃克后快攻扣篮得分，正当热火队进攻顺畅时，波什防守端身背第二次犯规下场。此后，詹姆斯快攻上篮打三分，将分差扩大为7分，但是“鸟人”安德森也两次犯规下场。刘易斯成为奇兵，他贡献了4分。首节，热火以26-16领先。

　　第二节，热火掀起一波8-2的小高潮，其中比斯利贡献了7分。此后3分钟内热火一分未得，而山猫打出一波9-0的小高潮，将分差缩小为7分。尽管詹姆斯打三分终结球队得分荒，但是塞申斯连砍5分，山猫又是一波6-0，将分差迫近到4分。关键时刻，科尔抛投得分，随后他与詹姆斯完成空中接力，“小皇帝”连砍6分，重新将分差扩大为10分以上，另外山猫队的泰勒还重伤下场。最后2分34秒，山猫打出一波8-0的小高潮，沃克更是命中压哨三分。半场结束，山猫以41-45、仅落后4分。

　　第三节，沃克连砍8分，一度帮助山猫将比分追至47平，尽管上半场没有得分的波什贡献了7分，但是他的犯规数也增加到4次。关键时刻，又是詹姆斯背身单打得手，缓解了热火进攻端压力，本节还剩4分27秒时，波什先是第五次犯规，随后又因为辱骂裁判被吹罚技术犯规。此后，“鸟人”安德森、比斯利、刘易斯掀起一波8-4的小高潮，将分差扩大为9分。三节战罢，热火以68-60领先山猫。

　　第四节，热火得到的前9分中全部与詹姆斯有关，他贡献了4分2助攻，而“鸟人”连续造犯规4罚4中后，热火一群替补掀起一波10-2的小高潮，将领先优势扩大为15分。此后的比赛正式变为垃圾时间，最终，热火以97-81擒获山猫迎3连胜。

　　热火队首发：詹姆斯、韦德、巴蒂尔、波什、科尔

　　山猫队首发：沃克、吉尔克里斯特、麦克罗伯茨、比永博、亨德森