美联社：郑洁没费力气 ESPN：将给阿扎制造麻烦_体育台

郑洁握拳庆祝

　　北京时间8月29日23点，美网第三比赛日展开争夺。中国金花郑洁状态大勇，面对此前两次击败自己的斯洛伐克姑娘莱巴里科娃，6-3、6-1直落两盘击败对手晋级。由于下一轮，郑洁的对手是赛会头号种子，白俄罗斯姑娘阿扎伦卡，郑洁也在这场强势表现之后，赢得了外媒的关注。

　　路透社率先刊发了比赛结果，郑洁的名字被放在了战报首要位置。路透社评述说：“阿扎伦卡今天以两个6-2的比分轻松击败比利时人菲莉皮肯斯，她将努力寻求自己的第二个大满贯冠军。今天轻松获胜的中国姑娘郑洁，将在第三轮比赛中同阿扎伦卡相遇。”看来，郑洁的强势表现，还是能够为第三轮的比赛带来一些悬念。

　　法新社则报道说：“今年阿扎伦卡在此前的三项大满贯中，都最少打进了8强，23岁的阿扎伦卡在赛季初取得了自1997赛季以来最佳的26连胜，本次征战美网她正向职业生涯的第13座冠军奖杯，本赛季的第五个冠军发起冲击。下一轮她的对手是来自中国的28号种子郑洁。”在法新社看来，可能郑洁不会给阿扎伦卡带来太大的压力，虽然中国金花的状态也是非常不错。

　　对于郑洁可能给阿扎伦卡造成的挑战，ESPN似乎有不同的看法：“阿扎伦卡近乎优雅的击败了比利时选手菲莉皮肯斯，今天她没有遭遇到任何挑战，表现是梦幻级的。不过第三轮，中国选手郑洁可能会给她带来一些麻烦，同今天的对手相比，郑洁的经验很丰富，而且技术也不错。”

　　美联社报道则称，郑洁没有费多大力气，就击败了莱巴里科娃。郑洁下一轮轮的对手，赛会头号种子阿扎伦卡过去在美网的最好成绩是第四轮，第二轮她仅耗时65分钟就击败世界排名第133位的菲莉皮肯斯，显示了很好的竞技状态。

　　雅虎体育在赛后报道中，也着重描述了阿扎伦卡的强大：“在阿瑟-阿什球场，阿扎伦卡只用了65分钟就击败了对手，展示了良好的状态，毫无疑问她将是夺冠热门。”而对于在13号球场奋战的郑洁，雅虎体育认为，虽然面对资格赛选手莱巴里科娃她发挥出色，但想要挑战阿扎伦卡，还是比较困难。

　　24小时体育（24Sports）报道则称，郑洁轻松的击败了莱巴里科娃，但中国姑娘下一战的对手显然有些过于强大，奥运会铜牌得主阿扎伦卡不会让胜利轻易溜走。

　　英国Crunch sports则比较详细的记述了这场比赛，在评论中，他们这样写道：“郑洁在上一轮比赛中，因为对手拉扎诺的退出而晋级，她之前最好成绩也不过是第三轮。显然，美网从来不是郑洁的福地，但今天郑洁获得了比赛胜利，追平这一战绩，也比2011年止步第二轮进步了。”