北京时间5月19日，2012年国际田联钻石联赛第二站上海站比赛在上海体育场进行，在男子110米栏比赛中，“中国飞人”刘翔再次遭遇雨战，以跑出12秒97破赛会纪录的成绩，力压梅里特、理查德森、奥利弗等5位美国悍将夺得上海赛第4冠，创造历史，同时这个成绩也是该项目今年赛季最好成绩。赛后刘翔在场边接受了记者的采访：

       “我会继续努力的，加油！”刘翔赛后第一句话如是说。

       记者：这么冷的天，这么湿滑的场地，比赛前有没有想到跑进13秒？

       刘翔：没有，昨天说过，我是计划就是全力跑，这个天气对所有运动员都有影响，我要适应，之前在日本（比赛）下雨，今天下雨，伦敦奥运会也有可能下雨，天气对大家来说都是一样的，我不怕下雨，就算下雨也会全力以赴，今天在家乡比赛，就是希望能有好的发挥，好的表现，呈现精彩的比赛。

       记者：今天的比赛每个环节都做到尽善尽美了吗？

       刘翔：已经不错了，已经很棒了。

       记者：这里对你来说有很多意义，第一次复出，第一次七步上栏，还有今天的比赛，赛前也是想留下一个很好的成绩？

       刘翔：想过跑过好成绩，场地湿滑我不怕，关键是发挥，因为我有实力，关键是发挥，不要不理智（的拼），把自己节奏跑出来，我就是刘翔，我就是胜利者。