北京时间5月19日，2012年国际田联钻石联赛第二站上海站比赛在上海体育场进行，在男子110米栏比赛中，“中国飞人”刘翔再次遭遇雨战，以跑出12秒97破赛会纪录的成绩，力压梅里特、理查德森、奥利弗等5位美国悍将夺得上海赛第4冠，创造历史，同时这个成绩也是该项目今年赛季最好成绩。

       钻石联赛上海站前身是上海国际田径黄金大奖赛，至今已经举办第8届，在今天这场比赛之前，男子110米栏每年都是比赛项目，刘翔除了2008年因伤缺席外，参加了6次比赛，3次夺冠，是在上海夺冠次数最多的110米栏运动员，此外还收获1银2铜。

       2008年刘翔没有参赛，奥利弗在上海夺得首冠；2010年他再次称雄，而12秒99的成绩也刷新了此前由罗伯斯保持的赛会纪录；另外2次的冠军分别归属于罗伯斯(2007,13秒01)和特拉梅尔，后者成绩与亚军刘翔均是13秒15，由于特拉梅尔身体有效部位先到，所以判其夺冠。

       今天比赛，尽管上海下雨了，但刘翔无愧雨神称号，起跑、上栏、途中跑以及冲刺，每个环节都做得尽善尽美，最终以12秒97成功卫冕，在打破赛会纪录的同时，也创造了今年世界最好成绩，这也是刘翔在上海赛夺得第4冠，成为第一人。