北京时间9月21日下午，2011年第十六届亚洲女排锦标赛在休战一天后重燃战火。在四分之一决赛中，中国女排直落三局横扫越南女排轻松晋级四强，三局比分为25-19、25-12和25-15。亚锦赛顺利跻身四强也让中国女排确保了明年5月奥运会资格赛的参赛资格，中国队在半决赛中的对手将是韩国女排和朝鲜女排之间的胜者。比赛中，央视著名排球专项评论员洪钢及前八一女排主教练陈刚对本场比赛进行点评。

　　首局比赛1平后杨珺菁的快攻和惠若琪的探头连得两分让中国队以3-1超出，越南队在稳住阵脚后一攻有所起色，相持阶段张磊和杨珺菁先后扣球被拦使得越南以7-6反超，好在杨珺菁的快攻和魏秋月的发球连得两分帮助中国队在第一次技术暂停时以8-7占先。陈刚总结比赛时表示，“小球比较差，比起泰国差很多了。”中国队以24-19率先拿到局点，此后，在该局最后一分争夺中，全队防守起球随即防反利用张磊二号位战术进攻拿下该局胜果，洪钢表示：“一旦对手稍软，你的起球质量就直接关系到防反。”

　　第二局比赛，开局先丢一分的中国队凭借王一梅的强攻和杨珺菁的拦网连得两分以2-1反超，主攻王一梅在后排防守时腰部受伤被队友范琳琳换下。对此，陈刚给出经验之策：“王一梅受伤不要让韩国队看出来，就是有伤也不要让人家看出来，给教练打个手势，高高兴兴下来就行了，如果被韩国队看到就麻烦了。”随后洪钢挑起一传话题，认为一传非常难练，连当时的嘉宾李颖在以前做节目时也是深有体会，予以赞同此一说法的陈刚立即回复到：“一传是天生的感觉，靠60%天赋，练习占到40%。”

　　随后的比赛毫无悬念，惠若琪的拦网建功使得本队以24-12领先获得局点，随后也是她的反击命中将比分定格在25-12，中国队轻松再下一城以大比分2-0占先。洪钢表示，“中国女排正处于鼎盛时期，在亚洲没有任何对手，03年05年那两届，完全是大炮打蚊子。”

　　第三局比赛中国队改由徐云丽和杨珺菁搭档副攻，范琳琳和惠若琪仍旧联袂担纲主攻。比赛优势明显的中国队一路领先，越南虽在局末小有反弹却无奈此前落后太多，惠若琪的扣球命中让本队以24-14领先获得赛点，对手挽回一个赛点后徐云丽快攻得手帮助本队以25-15赢得最后的胜利，从而以3-0完胜越南轻松晋级四强。赛后，洪钢点评说：“中国队打出了气势，主要是发拦这两项发挥得比较好，为明天半决赛对阵韩国打下了基础。”