ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³
怬

ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÌåÓý̨ > ×ãÇò >

ÐÂÈü¼¾Öг¬10Ñó˧¸÷ÏÔÉñͨ ´ø¸øÖйú×ãÇòÐÂÔªËØ

·¢²¼Ê±¼ä:2011Äê03ÔÂ07ÈÕ 07:57 | ½øÈëÌåÓýÂÛ̳ | À´Ô´£º±±¾©ÇàÄ걨

ÆÀ·Ö
Òâ¼û·´À¡ Òâ¼û·´À¡ ¶¥ ¶¥ ²È ²È ÊÕ²Ø ÊÕ²Ø


¶àÖն˿´¸ßÇåÌåÓýÖ±²¥




¡¡¡¡Ëæ×Å2ÔÂ23ÈÕÉî×ãÕýʽÐû²¼·¨¹úÈËÌسÎ÷°£³ÉΪÇò¶ÓÐÂÈü¼¾Ö÷½ÌÁ·£¬±¾Èü¼¾Öг¬16Ö§Çò¶ÓÖ÷˧¸÷¾Í¸÷λ¡£10λÍâ¼®Ö÷˧ˢÐÂÁ˹úÄÚ¶¥¼¶Ö°ÒµÁªÈüÊ·ÉÏͬ¼¾Íâ½ÌÖ´½ÌÈËÊý×î¶àµÄ¼Í¼¡£ËäÈ»10λÑó˧ÄÜ·ñÈçÔ¼Íê³ÉÒ»¸öÈü¼¾µÄÖ´½ÌÈÔÊÇδ֪Êý£¬µ«²»Í¬¹ú¼Ò¡¢²»Í¬Á÷ÅɵÄÍâ½ÌÌú¶¨ÎªÌ½Ë÷ÖеÄÖйúÖ°Òµ×ãÇò´øÀ´¸ü¶àÐÂÏÊÔªËØ¡£

¡¡¡¡¡öÓû³É°ÔÒµÐÍ£º

¡¡¡¡ºòÑ¡ÈË£ºÒÁÍò¡¢°¢Àﺺ¡¢ÀîÕÂ䨡¢¿ÆÈø¡¢Æӳɻª

¡¡¡¡µãÆÀ£ºÒÁÍò¡¢°¢Àﺺ¡¢ÀîÕÂ䨡¢¿ÆÈø¡¢Æӳɻª¶¼ÊÇ´ÓÉÏÈü¼¾±ã½ÓÊÖ¸÷×ÔÇò¶Ó¡£Ê®¶àÄêÇ°¾ÍÂÊ´óÁ¬³É¾Í¼×A°ÔÒµµÄ¿ÆÈøÈ¥ÄêÖÐ;½Ó¹ýÉÂ×ã½Ì±Þ£¬ÒòΪÓÐÕÔÐñÈÕ¡¢Ëï¼Ìº£ÕâЩʵµÂ¾É²¿¶¦Á¦ÏàЭ£¬¿ÆÈø±¾Èü¼¾ÍêÈ«ÓÐÐÅÐÄÔÚÎ÷°²´òÔì³ö¡°µÚ¶þʵµÂÍõ³¯¡±¡£

¡¡¡¡ÒÁÍòÈ¥ÄêËäÈ»ÇáËÉÂʶӶá»ØÖг¬¹ð¹Ú£¬µ«±¾Èü¼¾Â³ÄÜÔÚÑǹÚÊ׳¡åîÈõ²»µÐÈ«±±ÏÖ´úÈ´Õ¹ÏÖËû±£ÊصÄÒ»Ãæ¡£ÔÚÄÚÓкã´ó¡¢Â̳ǡ¢É껨Χ½Ë£¬ÍâÓÐÑǹÚÖîÇ¿¼Ð»÷Çé¿öÏ£¬ÒÁÍòÖص¸µ±ÄêÔÚÒÁÀʲҵ­Ï¿εĸ²ÕÞ²¢·Ç²»¿ÉÄÜ¡£

¡¡¡¡°¢ÀﺺÊDZ¾Èü¼¾×î±»Íâ½ç¿´ºÃµÄÍâ½ÌÖ®Ò»¡£È¥Äê°Ñ½òÃÅ»¢ÀúÊ·Ð԰ε½Öг¬ÑǾü¸ß¶Èºó£¬ÉÏÖÜËûÓÖͨ¹ýÂʶӿÍʤº«¹ú¼ÃÖÝÁª¶ÓΪÖг¬ÑǹڴòÏìÍ·ÅÚ¡£ÓµÓÐÀîçâ·æ¡¢³ÂÌΡ¢×ôÀïÆæÒ»¸ÉÄÚÍâÇ¿Ô®µÄºÉÀ¼ÈËΪʲô²»ÄܽñÄê¸üÉÏÒ»²ãÂ¥£¿

¡¡¡¡ÀîÕÂä¨Ëä±»Íâ½çÖÊÒÉΪº«¹ú¶þÁ÷½ÌÁ·£¬µ«Äܹ»Âʺã´ó³å³¬£¬ÓÖÒýÀ´ÁËÑî껡¢½ªÄþ¡¢·ëäìöª¡¢¿ËÀ³°ÂµÈÒ»Á÷Ç¿Ô®£¬ºã´óÒ²ÓÐÍûÐøдµ±ÄêÁÉС»¢Î´ÄÜÍê³ÉµÄ¡°ÖÐʽ¿­ÔóÉñ»°¡±¡£

¡¡¡¡ÆӳɻªµÄº«Ê½¸ÄÔìÈÃÄêÇáµÄʵµÂ¸üÓÐѪÐÔ¡£ÊµµÂ¾ãÀÖ²¿¶ÔÍâûÓй«¿ªÄ¿±ê£¬µ«ÆÓ˧ÒѾ­ÔÚÅÌËã¶á¹Ú¡£

¡¡¡¡¡öÐÄÀïûµ×ÐÍ

¡¡¡¡ºòÑ¡ÈË£º¿ÆÆæ°²¡¢½ðº×·¶¡¢ÕÅÍâÁú¡¢ÅÁÇпÆ

¡¡¡¡µãÆÀ£º¿ÆÆæ°²¡¢½ðº×·¶¡¢ÕÅÍâÁú¡¢ÅÁÇпƵ½ÖйúÖ´½ÌÓÐ×ÅÏàͬµÄ±³¾°£ºËļҾãÀÖ²¿¶¼ÒòÉÏÈü¼¾±¾ÍÁ½ÌÁ·Ö´½ÌÏÝÈëÆ¿¾±£¬¶øÍ´Ï»»Ñó˧¾öÐÄ¡£Õ⼸λÑó˧ÊDz»ÊǺÏÖг¬Î¸¿Ú£¬ÎÞÂÛ×Ô¼º»¹ÊǾãÀÖ²¿ÐÄÀﶼûµ×¡£¿ÆÆæ°²ÄÜÇ£ÊÖË´ÌìÓëÁì¶ÓÑÔø×ö¹ýËûµÄѧÉú²»ÎÞ¹Øϵ£¬Õâλ˹Âå·¥¿Ë×ãЭÇàѵÖ÷¹ÜÖ´½Ì¾­Àúƽƽ,ÄÜÂʶӳ¬Ô½È¥ÄêµÄµÚ11λ¾ÍËã²»Òס£

¡¡¡¡ÅÁÇпÆÇ£ÊÖ¹ú°²µÄÒ»¸öÖØÒªÔ­ÒòÊÇ£¬¹ú°²±»Ò»¸ö¸ö²»¿¿Æ׵ĺòÑ¡ºöÓƺó,ʵÔÚµ£ÐÄÄÖ³ö¸ü¶àЦ»°£¬ÔڻƲ©ÎÄ¡¢Ñî껡¢¶ÅÎĻԵȾ«Ó¢³ö×ßÇé¿öÏ£¬ÅÁÇпƵĶá¹ÚºÀÑÔÏÔµÃÓÐЩ¿Õ¶´¡£

¡¡¡¡½ðº×·¶ÊdzÇÄÏÒ»ºÍµÄ¶á¹Ú¹¦Ñ«½ÌÁ·£¬Ëû¾ö¶¨À´»ªµÃÒæÓÚº«¹úͬ°ûÀîÕÂ䨵ÄÏàÈ°¡£Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬½¨ÒµÖ»Òý½øÁË»ÆÏ£ÑïÒ»ÈË£¬½ðº×·¶ÊÖÖеÄÅÆ¿ÖÄÑÁ¦±£Çò¶ÓõÒÉíµÚÒ»¼¯ÍÅ¡£

¡¡¡¡ÕÅÍâÁúÔøÂÊÁì´óÓî¡¢ÈÊ´¨Áª¶Ó¶à´Î»ñµÃKÁªÈüÑǾü£¬±»Ò»Ð©º«¹úýÌå¹ÚÒÔ¡°Ç§ÄêÀ϶þ¡±³Æν¡£È¥ÄêÖÐÄÜÖ±µ½Ä©ÂֲŽÄÐÒ±£¼¶¡£½ñÄêΨһ¹ú½Å½ªÄþת»áºã´óºó£¬½üºõûÓÐÒýÔ®µÄÖÐÄÜÏëÒ»ÏÂ×Ӹı䱣¼¶À§ÄÑ»§µÄ¾³Óö£¬½ö¿¿ÃÔÐź«¹ú½ÌÁ·²»±£ÏÕ¡£

¡¡¡¡¡öδ±Ø¿¿Æ×ÐÍ

¡¡¡¡ºòÑ¡ÈË£ºÌسÎ÷°£

¡¡¡¡µãÆÀ£ºÌسÎ÷°£ÔÚ10ÃûÍâ½ÌÖÐÎÞÒÉÊÇÌØÀý£¬ËûµÄÖ´½Ì¾­Àú×îÒ«ÑÛ£¬Åƶù×î´ó¡¢Æ¢Æø×î¹Ö¡£·¨¹úÈËËäÔøÒò³É¹¦Ö´½ÌÃûÔëһʱ£¬µ«Ëû×î»Ô»Í¾­ÀúÊÇÔÚ9ÄêÇ°Ö´½ÌÈÕ±¾¶Óʱ´´ÔìµÄ¡£ÒѾ­³¤¾ÃÔ¶Àë¸ßˮƽһÏ߶ÓÖ´½ÌÎę̀,·¨¹úÈËÄÜ·ñÔÚÖг¬³É¹¦ÁîÈËÉúÒÉ¡£ÌسÎ÷°£ÓëÉî×ã¡°ÉÁ»é¡±ºó»á·ñÉÁÀ룿Õâ¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸Ëƺõ´ÓÌØ˧³õÀ´Õ§µ½Åô³ÇÆð¾Í¶³öÁËЩÐí¶ËÄß¡£ÔÚ2ÔÂ24ÈÕÊ×´ÎÓëÇò¶Ó¼ûÃæʱ£¬ÌØ˧¾Í±»Çò¶Ó²»Õý¹æµÄ×°±¸´ò°ç¡°À×µ¹¡±¡£Çò¶ÓÉÏÖÜÓëÖÐÄÜÈÈÉíºó£¬Ëû¸üÊÇÒòÇò¶ÓÔã¸â±íÏÖ¶øÅ­³âµÜ×Ó£¬¡°ÄãÃÇÁ¬ÈÕ±¾±û¼¶¶Ó¶¼²»Èç¡£¡±ÌØ˧ÑϽ÷µÄÖ´½Ì·ç¸ñÓëÖйú×ãÇòÖî¶à²»Ö°Òµ¡¢²»Õý¹æ²úÉú³åÍ»ÔÚËùÄÑÃâ¡£Ò²ÐíÕâ¸öÈü¼¾Ëû¸øÖйú×ãÇò´øÀ´¸ü¶àµÄÊÇ¡°³¡ÍâÏ·¡£¡±

¡¡¡¡µµ°¸

¡¡¡¡ÕÅÍâÁú£¨ÇൺÖÐÄÜ£©£ºº«¹úÈË£¬52Ëê¡£1978ÄêÖÁ1982Ä꺫¹ú¶ÓÖ÷Á¦¡£1987Ä꿪ʼִ½Ì¡£ÔøÖ´½Ìº«¹ú´óÓî»Ê¼Ò¡¢ÈÊ´¨Áª¶Ó£¬ÈÕ±¾´ó¹¬ËÉÊó¶Ó¡£1997ÖÁ1999Èü¼¾ÂÊ´óÓîÈý»ñº«¹úKÁªÈü¹Ú¾ü¡£1997Ä꺫¹ú±­Èü¹Ú¾ü¡£Ôø»ñ2005ÄêKÁªÈü×î¼Ñ½ÌÁ·¡£

¡¡¡¡ÅÁÇпƣ¨±±¾©¹ú°²£©£ºÆÏÌÑÑÀÈË¡£ÔøЧÁ¦ÓÚ²¨¶ûͼ¡¢Àï˹±¾¾º¼¼Á½ÆÏÌÑÑÀºÀÃÅ£¬²¢ÈëÑ¡¹ýÆϹú¼Ò¶Ó£¬1995ÄêÍËÒÛ¡£ÔøÂÊÁ첩°¢Î¬Ë¹Ëþ»ñµÃ2000ÖÁ2001Èü¼¾Æϳ¬¹Ú¾ü¡£ÔøÖ´½Ì¹ýÂíÂ忨¡£ºóÓÚ2009ÄêÖ´½ÌɳÌØ°¢¶ûɳ°Í²¼¶Óͦ½øÑǹÚËÄÇ¿¡£

¡¡¡¡½ðº×·¶£¨ºÓÄϽ¨Òµ£©£ºº«¹úÈË£¬51Ëê¡£ÄêÇáʱ×ö¹ýÒµÓàÇòÔ±£¬Ã»ÓÐÖ°ÒµÁªÈüºÍ¹ú¼Ò¶ÓµÄ¾­Àú£¬ÔÚ³ÇÄÏÒ»ºÍ¾ãÀÖ²¿Ð§Á¦10Ä꣬ǰ7Äê×öÖúÀí½ÌÁ·£¬ºó3Äê×öÖ÷½ÌÁ·¡£ËûÔøÔÚ2007ÑǹÚÖÐÓë³Äܽ»ÊÖ£¬Ö÷³¡3±È0ÄÃÏ¡£

¡¡¡¡ÌسÎ÷°££¨ÉîÛÚºì×꣩£º·¨¹úÈË£¬56Ëê¡£ÔøÖ´½Ì¿ÆÌصÏÍß¹ú¼Ò¶Ó¡¢Ä¦Âå¸çµÄRabat¶Ó¡¢ÄáÈÕÀûÑǹú¼Ò¶Ó¡¢²¼»ùÄÉ·¨Ë÷¹ú¼Ò¶Ó¡¢ÄϷǹú¼Ò¶Ó¡¢ÈÕ±¾¹ú¼Ò¶Ó¡¢¿¨Ëþ¶û¹ú¼Ò¶Ó¡¢·¨¹úÂíÈü¾ãÀÖ²¿¡£ÏíÓС°°×Î×ʦ¡±ÃÀÓþ¡£

¡¡¡¡ÒÁÍò¿ÆάÆ棨ɽ¶«Â³ÄÜ£©£º¿ËÂÞµØÑÇÈË£¬57Ëê¡£1999-2000Èü¼¾£¬Ö´½ÌµÂÒÒÇò¶ÓººÅµÍþ96£¬ËæºóÓÖ¶ÌÔݵ£ÈοËÂÞµØÑǹú¼Ò¶ÓµÄÖúÀí½ÌÁ·¡£2001Ä꣬Ëû½ÓÊÜʱÈÎÒÁÀʹú¼Ò¶ÓÖ÷½ÌÁ·²¼À­ÔóάÆæµÄÑûÇ룬µ£ÈÎÒÁÀʹú¼Ò¶ÓÖúÀí½ÌÁ·¡£ÔÚ2002ÄêÊÀ½ç±­ÍâΧÈü¸½¼ÓÈüÖУ¬ÒÁÍò¿ÆάÆæÈ¡´ú²¼À­ÔóάÆæ¡£2006ÄêÊÀ½ç±­×ãÇòÈüÖУ¬ÒÁÀʶÓС×éÈüδÄܳöÏߣ¬ÒÁÍò´ÇÖ°¡£

¡¡¡¡ÀîÕÂ䨣¨¹ãÖݺã´ó£©£ºº«¹úÈË£¬55Ëê¡£ÀîÕÂ䨵ĽÌÁ·ÉúÑÄ¿ªÊ¼ÓÚ1986Äê¡£1994Ä꣬³öÈÎÒ»ºÍÌìÂí¶ÓÖ÷½ÌÁ·£¬ÔÚÁ½ÄêÖÐÂʶÓÔٴλñµÃÁËKÁªÈü¹Ú¾ü£¬Í¬Ê±¶áµÃÑÇÖÞ¾ãÀÖ²¿±­¹Ú¾ü£¬²¢¼Ì¶ø»ñµÃÑÇÖÞ³¬¼¶±­ºÍÑǷǶԿ¹Èü¹Ú¾ü¡£´Ëºó£¬ËûÏȺóÖ´½ÌÖØÇìÁ¦·«¡¢Çൺ±´À³ÌØ¡¢±±¾©¹ú°²µÈ¶Ó¡£²¢»ñµÃ×ãЭ±­¹Ú¾ü¡¢Öг¬ÑǾüµÈ³ÆºÅ¡£2010Èü¼¾Ö´½Ì¹ãÖݺã´óÖÁ½ñ¡£

¡¡¡¡¿ÆÆæ°²£¨½­ËÕË´Ì죩£ºË¹Âå·¥¿ËÈË£¬53Ëê¡£ÔøÈÎǰ˹Âå·¥¿Ë¹ú¼Ò¶ÓµÄÖ÷˧¡£1993Ä꣬35ËêµÄËûÒÔ˹Âå·¥¿Ë¹ú¼Ò¶ÓÖú½ÌµÄÉí·Ý¿ªÊ¼½ÌÁ·ÉúÑÄ£¬´ËºóÄëתÓÚ¶à¼ÒС¾ãÀÖ²¿Ö´½Ì¡£Æä17ÄêµÄÖ´½Ì¾­Àúƽƽ£¬´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼ÔÚµ£ÈÎÖú½Ì£¬Ëû×îÒýÈËעĿµÄ¾­ÀúÊÇÔÚ2006ÄêÖÁ2008Äêµ£ÈÎ˹Âå·¥¿Ë¹ú¼Ò¶ÓÖ÷˧£¬µ«ËûÂʶӴòÁË17³¡±ÈÈü½öʤ3³¡£¬Òò´ËÞÏÞÎÏ¿Ρ£

¡¡¡¡¿ÆÈøŵάÆ棨ÉÂÎ÷Öн¨£©£ºÈû¶ûάÑÇÈË£¬60Ëê¡£Ëû1983Ä꿪ʼִ½Ì¡£1997ÄêÔÚ±´¶û¸ñÀ³µÂºìÐǶÓÈÎÖ°¡£1999ÄêÏÄÌ죬¿ÆÈøÓëÕý´¦ÓÚ±£¼¶¹Ø¿ÚµÄÎ人ºìÌÒK¶ÓÇ©ÁË°ëÄêºÏͬ¡£ÔÚ2000£­2004ÄêºÍ2008ÄêÁ½¶Èµ£ÈδóÁ¬¶ÓÖ÷½ÌÁ·£¬2010Äê³öÈÎÉÂÎ÷¶ÓÖ÷½ÌÁ·¡£

¡¡¡¡°¢Àﺺ£¨Ìì½òÌ©´ï£©£ººÉÀ¼ÈË£¬63ËꡣǰºÉÀ¼ÖøÃû¹ú½Å¡£Ö°ÒµÉúÑÄÏȺóЧÁ¦ÓÚ°¢¼Ö¿Ë˹¶Ó¡¢°²µÂÀ³ºÕÌضӺͰ£Òò»ôζӡ£1987Ä꣬Ëû¿ªÊ¼Ö´½ÌÉúÑÄ£¬ÏȺóÖ´½Ì¹ý˹ͼ¼ÓÌØ¡¢Å¦Â×±¤¡¢·ÑҮŵµÂ¡¢°²µÂÀ³ºÕÌصȶӡ£2002Äê12ÔÂ22ÈÕ³ÉΪÖйúÄÐ×Ó¹ú¼Ò×ãÇò¶ÓÖ÷½ÌÁ·¡£2004ÄêÀëÈΡ£2009ÄêÖ´½ÌÁ¦·«£¬2010ÄêÖ´½ÌÌ©´ï¡£

¡¡¡¡Æӳɻª£¨´óÁ¬ÊµµÂ£©£ºº«¹úÈË£¬56Ëê¡£Ôø´ú±íº«¹ú¶Ó³ö³¡40´Î£¬¹²ÓÐ11ÇòÈëÕË¡£ÍËÒÛÖ®ºó£¬ÆӳɻªÏȺóÖ´½ÌÁËÏÖ´úÀÏ»¢¶Ó¡¢´óÏó¶ÓÒÔ¼°ÆÖÏîÖÆÌú¶Ó£¬²¢¶à´Î¶áµÃ¹ýKÁªÈü¹Ú¾üÒÔ¼°ÑǾ㱭¹Ú¾ü¡£

¡¡¡¡·´Ó¦

¡¡¡¡Íâ½Ì¶à

¡¡¡¡Öг¬Ï²¶àÓÚÓÇ

¡¡¡¡10ÃûÑó˧¡¢6ÃûÍÁ˧£¬±¾Èü¼¾Öг¬ÁªÈüÎÞÒɽ«ÏÆÆðÒ»³¡ÍÁÑó½ÌÁ·µÄPK´óÕ½¡£

¡¡¡¡Ãæ¶ÔÖг¬Ö÷˧ÖÐÍâ±ÈÀý6±È10µÄÏÖ×´£¬×ãЭְҵ²¿Ö÷ÈÎÁõµîÇï±íʾ£¬Öг¬¾ãÀÖ²¿Ô½À´Ô½½²ÇóʵЧ£¬ÀÏÍâÒ²Ô½À´Ô½±»Öйú×ãÇòÔ̺¬µÄÉú»úËù¸ÐȾ¡£ÁõµîÇï̹ÑÔ£¬Ä¿Ç°Öйú×ãÇòˮƽÈԺܵÍÏ£¬¾ãÀÖ²¿ÎüÒý´óÅúÍâ½Ì,ʵ¼ÊÉÏÊÇÒýÈë¸üΪ·á¸»µÄ¹úÍâ×ãÇòÀíÄî¡£¡°Íâ½Ì¼°ÆäÖ´½ÌÀíÄîµÄ´óÁ¿Ó¿Èë,ÆäʵÓë2011Èü¼¾ÖйúÖ°ÒµÁªÈüÌá¸ßˮƽµÄÖ÷ÌâÏàÆõºÏ¡£Íâ½ÌÌرðÊÇÌسÎ÷°£ÕâÑù´óÅƽÌÁ·µÄµ½À´,¶ÌÆÚÄÚËäÈ»²»ÄÜÈÃÖйú×ãÇòÖʱä,µ«È´ÄÜ°ïÖúÖг¬ÎüÒý¸ü¶àµÄÑÛÇò¡£ÁªÈüÉç»á¼ÛÖµÌáÉý£¬Éç»áÓëÆóÒµµÄ¹Ø×¢ÓëÇàíùÒ²¾Í˳Àí³ÉÕ¡£Õâ¾Í¹¹³ÉÁËÁ¼ÐÔÑ­»·¡£¡±

¡¡¡¡µ«ÁõµîÇïͬʱָ³öÁ˹úÄÚ½ÌÁ·ÃæÁÙµÄÑϾþ¾ºÕùÐÎÊÆ£¬¡°10λÍâ½ÌµÄÌôÕ½Ò»·½Ãæ¶ÔËûÃǹ¹³ÉÁ˾ºÕùѹÁ¦£¬·´¹ýÀ´Ò²ÎªËûÃÇÌṩÁËÎÞÐζ¯Á¦¡£ËûÃǸÒÓÚºÍÍâ½ÌPKÒ²ÊÇÎÒÃÇÆÚ´ýµÄ¡£¡±Öг¬¹«Ë¾×ܾ­ÀíÀÉЧũ˵:¡°´Ó¸ßˮƽ¹ú¼ÒÀ´µÄ½ÌÁ·Î´±Ø¶¼ÊǸßˮƽ½ÌÁ·£¬Íâ½ÌÄܲ»Äܳɹ¦²»ÔÚÓÚÁ¿»¯£¬¶øÔÚÓÚËûÃǺ;ãÀÖ²¿»¥Ñ¡ÊDz»ÊÇÀíÐÔ¡£¡±