央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 体育台 > 足球 >

罗纳尔多正式宣布退役 泪洒发布会痛陈挂靴原因

发布时间:2011年02月15日 07:10 | 进入体育论坛 | 来源:CNTV综合消息

评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏

多终端看高清体育直播


点击观看更多罗纳尔多视频

  CNTV体育台讯:北京时间2月14日22点40分(巴西当地时间2月14日12点40分),一代巨星罗纳尔多在科林蒂安俱乐部的新闻大厅召开发布会,正式宣布了退役的消息。据外星人透露,由于身体欠佳,他被迫提前结束球员生涯。
>>>媒体热议罗纳尔多退役 吻别昔日的情人

》》》点击观看高清组图《《《

  巴西当地时间2月14日10点30分左右,罗纳尔多带着自己的两个儿子罗纳尔德和阿莱士来到了科林蒂安训练场,他与俱乐部队友、教练组成员和工作人员一一道别。科林蒂安球员和俱乐部工作人员列成几排,罗纳尔多与大家进行了几分钟的交谈,最后科林蒂安队员和工作人员一齐起立鼓掌,与巴西巨星拥抱道别。

>>>>>>罗纳尔多进球集:单骑闯关 无所不能

  “大家下午好!都准备好了?那我们就这样开始吧!你们或许都知道了,在上周末你们可能就已经听说了,我要在此处宣布自己职业球员生涯的终结。我要说的是我度过了梦幻般的足球生涯,那些岁月令我铭记,我记得那些激动人心的场景,我尝到了不少失败,但也品味到了胜利的滋味。我的职业生涯是美好的、精彩的、激情满满的,虽然胜利总是与失败如影随形。我认识了很多好朋友,我从不与任何人结怨,由于种种原因,我被迫选择突然结束足球生涯。”在新闻发布会上,罗纳尔多如是说,情绪激动的他难掩夺眶而出的泪水。 >>>>>罗纳尔多的王者之路 “外星人”职业生涯回顾

  罗纳尔多突然宣布退役的消息可谓一石激起千层浪,毕竟他与科林蒂安的合同本赛季结束后才到期,坊间有传闻称科林蒂安在南美解放者杯赛中的出局是外星人作出挂靴决定的动机之一。即将告别球员生涯的罗纳尔多十分不舍,他哽咽着表示:“我要向科林蒂安主席和球迷们道歉,我们未能进入南美解放者杯。你们都是我的好兄弟,一次又一次,你们都在球场为我欢呼加油……”

  科林蒂安战绩欠佳只是罗纳尔多退役的原因之一,逐渐增加的年龄和伤病困扰才是外星人挂靴的主要原因。谈及自己的身体状况,罗纳尔多表示:“伤痛是导致我退役的主要原因,我很想继续,但我的身体已经亮起了红灯。效力于AC米兰期间,我发现我的甲状腺功能减退了,过去2年我也承受了太多的伤病。我周围的人都清楚,我每一天都在和伤病作斗争,我感到很痛苦,我也终于第一次体会到他们所说的离开的含义。我将我的一生都奉献给了足球,我牺牲了一切,但我并不后悔。因为我的足球人生很美丽、很精彩、也很艰难……”

  虽然结束了球员生涯,但罗纳尔多不会选择立刻转型为教练:“我想成为慈善大使,我希望全世界都知道科林蒂安的名字。我要感谢的对象有很多,我要感谢我所效力过的球队,我要感谢所有与我共事过的人,我要感谢所有对手,所有对我忠诚的人,以及所有欺骗我的人。我要感谢所有教练,不管我与他们关系不错,还是有过观点上的分歧,这些都不重要了。”