| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
发布时间:2010年11月22日 08:48 | 进入体育论坛 | 来源：搜狐体育
北京时间11月22日，美国著名篮球专家史蒂夫-达布尔克撰文指出，伤病让火箭的“明王朝构想”提前宣告失败，休城急需寻找下一个建队核心。编译如下：
新赛季激战正酣，火箭却在无助的等待姚明的回归。事到如今，他们已经对此见怪不怪了。当等待成为一种习惯，那说明这支球队已经没有太美好的前景可言。事实上，现在人们提及火箭，大多数的话题都是和伤病有关，这显然是一种悲哀。
姚明，这个来自中国的巨人，一度是休斯顿人复兴的希望所在。他也一度用行动和数据证明，他是这支球队无可替代的核心。好景不长，他很快陷入了伤病的包围，一次接着一次，留给火箭的，只是无限的唏嘘和无奈。
值得庆幸的是，姚明这次受伤并不算严重，他很快就会回到球场。但问题是，很多专家都认为火箭本赛季已经完了，他们开局落的太多，进入季后赛的希望已经很渺茫了。换句话说，火箭这个赛季已经提前结束了。想想赛季开始前的“红色崛起”的口号，多少有些嘲讽的味道。
事实上，即便姚明本赛季没有受伤，他和火箭也很难有太大的作为。季前赛和新赛季开局的比赛已经证明，伤病让姚明很难回到昔日的巅峰状态，他在进攻端的效率下滑的非常严重。况且，他和布鲁克斯等队友的磨合存在很大的问题，这些都将阻碍火箭的再次升空。
是的，姚明确实是个不可多得的好球员，而且他始终保持着特有的勤奋和谦逊。当他处于健康状态时，他攻防俱佳无所不能，甚至可以被称为联盟第一中锋，但他的身高也许注定他容易受伤，无法为球队带来持久稳定的贡献。也许，当初火箭摘下他并将他当做建立王朝的核心，便是一个美丽的错误。
7次入选全明星阵容，场均19分9.2板，这些都表明姚明确实是个出色的中锋。但对于火箭来说，他们需要的是总决赛和总冠军，而不是单纯的数据统计。姚明为火箭带来了名气和经济收益，但他没能在休斯顿建立真正王朝，这无疑是一个极大的遗憾。他即便回归健康，出场时间也将受到限制，甚至都不能打背靠背的比赛，对于球队的影响力和重要性势必大打折扣。
是的，他还能继续为火箭做出贡献，但毫无疑问的是，火箭以他为核心的王朝梦想已经结束了。
但生活总要继续。“明王朝”的构想既然提前宣告结束，那火箭就应该未雨绸缪，提前开始重建之路。他们有中锋的传统，可以考虑去寻找下一个姚明。考虑到姚明的教训，他们的下一个建队核心，最好能躲过伤病的无尽侵袭。无论如何，我们还是要唏嘘一下，“明王朝”就这样，在伤病和等待中草草收场。
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
