伊万诺维奇:法网进程必十分艰难 仍信心满满

发布时间:2010年05月19日 08:43 | 进入体育论坛 | 来源:腾讯体育

伊万诺维奇接受采访的报纸截图

  北京时间5月18日消息,2010年法国网球公开赛将在周末(23日)打响,前世界第一、塞尔维亚美女伊万诺维奇近日在接受塞尔维亚Novosti报时表示自己现在的世界排名比较靠后,今年的法网晋级进程必将十分艰难。伊万诺维奇坦言这些自己都无法控制,自己已经在法网足够成功了,不会去想太多。以下是伊万诺维奇在接受其网球专项记者Nebojsa Mandrapa采访时的实录:

  Novosti报:以你现在的世界排名,你在即将开战的法网的晋级进程必将十分艰难。这对你征战法网的信心会有影响吗?

  伊万诺维奇:这不是我能控制的,因此我总是试着不去想这么多。我在两年前的法网站到了最高领奖台,我在法网已经很成功了,因此,我总是将打满冠赛事看做和其他赛事一样,也不会对抽签有特别的展望。我总是100%地专注于下一场比赛,并做好充足的准备。一旦你赢了,你就会回到酒店去休息,然后从第二天开始为下一场比赛做准备。我就这样周而复始的进行着自己的日常工作。如果你总是想着有好的抽签,或者在比赛中走得更远,这完全是在浪费自己的精力,这样也会无形中给自己增加一些没必要地压力。这也是我赢得任何比赛冠军的秘密。

  Novosti报:你有时候受伤了或不舒服的时候仍参加比赛,但并没有告诉任何人你真实的感受。那些伤病经常是很严重的。你为什么总是自己藏着这些事,从而给人以你总是达不到球迷们期望的印象?

  伊万诺维奇:这主要是有两个原因。第一是我不能让我的对手知道我的身体有任何的不适,因为如果你知道你的对手有伤,这无形中将给你自己带来更大的取胜动力。第二则是运动员不可能100%的健康。我想最好的办法就是保持沉默,这样也能给打败你的对手以足够的尊敬。不过很遗憾,很多人都有错误观念,认为那些我说的关于人们意见的形成并没有任何细节性的东西来支撑。但是这就是运动。我们都喜欢看并且评价,人们有时候会认为我们并没有尽力去赢得比赛,但对我来说,我很难理解那些人们这样看我们。真正了解运动的人是知道少不了伤病的。

  Novosti报:你全世界球迷不管你是世界第一,还是排名42或者是排名58,他们都喜欢你。你在全世界的高人气并没有随你的排名而改变。你是怎么看这些的呢?

  伊万诺维奇:谢谢,这听起来让人异常兴奋。说起这些我还真感到一点尴尬。我不喜欢对这作出评价,因为我认为并不是每个人都能通过这种方式来评判他们自己。但是我希望能这样,因为不管结果怎么样,我还是同样的我。这仅是我的希望。

  Novosti报:联合国儿童基金会的很多小孩画了一些你的很漂亮的画像,你最喜欢其中的哪些,为什么呢?

  伊万诺维奇:我还没有收到最新的画像,因为联合国儿童基金会的会议才刚结束,不过我期待下周去看望他们。我很喜欢那些小孩,在他们给我画各式各样的画像时,我总是格外高兴。他们真是太可爱了。我记得其中有个很特别的,那是一个小女孩画的,画的是我和她组成了双打搭档在球场上打球。

责编:汪海俊

留言评论

登录 | 注册  我要评论

      验证码:看不清验证码?点击刷新